Всеукраїнська Асоціація Викладачів Японської Мови
Підтримка та розвиток викладання японської мови в Україні
Японія належить до світових лідерів економічного розвитку, культурного потенціалу та фінансових можливостей, тому з кожним роком стрімко зростає кількість охочих опановувати японську мову.
Суттєвим значенням для розвитку та подальшого руху стали і бізнес-інтереси, потреби розумітися на японській техніці, медицині, IT технологіях тощо, саме
невпинні потреби сучасності визначають вибір японської мови для вивчення серед інших іноземних мов.
Також уряд Японії усебічно сприяє популяризації й навчанню японської мови, культурним обмінам й організації японських центрів за кордоном.
Розвивається співробітництво між ЗВО України та Японії.
Київський національний університет імені Тараса Шевченка активно співпрацює з університетами: Рюкоку (м.Кіото), Цукуба (м.Цукуба), Аояма Ґакуін (м.Токіо), Університет Тойо (м.Токіо) та з іншими ЗВО Японії.
Японська мова входить до десятки світових мов за кількістю носіїв мови, більш ніж 130 мільйонів людей у світі говорять японською мовою.
НАШ СТАТУТ
Організація визначає основною метою своєї діяльності – об’єднання викладачів японської мови для покращення професійності та якості викладання японської мови в Україні, сприяння захисту та підтримці викладачів японської мови в Україні, організація та проведення конференцій, наукових та інших заходів з метою підвищення рівня викладання, вивчення та популяризації японської мови в Україні; проведення соціальних досліджень та освітніх програм; захист законних прав та інтересів своїх членів.
Основними напрямами (завданнями) діяльності Організації є:
— сприяння розвитку японської мови в Україні;
— організація та проведення конференцій, наукових та інших заходів з метою підвищення рівня викладання, вивчення та популяризації японської мови в Україні;
— налагодження зв’язків, обмін досвідом та різноманітні форми співпраці з іншими громадськими формуваннями, підприємствами, установами, організаціями, громадянами України, Японії тощо...
НОВИНИ, ПРОЄКТИ, ЗУСТРІЧІ
ОГОЛОШЕННЯ
На кафедрі мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії ННІФ буде проведено конкурсний відбір студентів на навчання в Японії у осінньо-зимовий семестр (вересень---) 2025-26 років.
Водночас цей письмовий тест вважається «І етапом Всеукраїнської студентської олімпіади японської мови».
Рівень цього письмового тесту такий самий, як Всесвітній тест на володіння японською мовою JLPT N2-N3. За результатами цього тесту в лютому або березні 2025 року буде проведено співбесіду японською мовою та розроблено рекомендації щодо програм обміну навчання в Японії.
Умови участі у конкурсі наступні:
► Ви маєте бути студентом Київського національного університету імені Тараса Шевченка 2 чи 3 курсу бакалаврату, або 1 курсу магістратури!
(В олімпіаді можуть брати участь студенти четвертого курсу. Однак, оскільки ці студенти мають закінчити навчання в червні, вони не претендують на місця в програмі обміну)
► Ви не маєте досвіду перебування в Японії (не більше 31 дня)
Дата: 16 грудня 2024 р. (понеділок)
Час: 13:00-15:00
Аудиторія: 8, 10 (укриття)
Якщо ви бажаєте взяти участь, будь ласка, зареєструйтеся за посиланням нижче до 12:00 у суботу, 14 грудня 2024 року.
▼
https://docs.google.com/.../1FAIpQLScIjc3ShhG.../viewform...
17
Кваліфікаційний іспит з японської мови
Тримаємо освітній фронт!
1 грудня 2024 р. другий рік поспіль в умовах повномасштабного вторгнення провели кваліфікаційний іспит з японської мови!
16
Семінар викладачів японської мови
日本語教師セミナー
第一日目は国際交流基金日本語専門家の福井朋之先生による「ICTを活用した授業づくり」でした。グループワークを通じてICT (Information and Communication Technology 情報通信技術)について話合い知識を深めました。
Семінар викладачів японської мови
Перший день був «Створення занять за допомогою ICT» пана Томоюкі Фукуї, експерта з японської мови Японської фундації. Під час роботи в групах ми обговорили та поглибили знання про ICT (Information and Communication Technology).
15
Японський Косплей та Манга у вечір Хелловіну
31 жовтня 2024 р. ウクライナ日本語教師会 Всеукраїнська асоціація викладачів японської мови в колаборації з Рестораном Японської кухні TORISHO організували Фестиваль поціновувачів японського Косплей та Манга у вечір Хелловіну.
У заході взяли участь Посольство Японії в Україні / 在ウクライナ日本国大使館 / Embassy of Japan in Ukraine, Українсько-Японський центр КПІ ім. Ігоря Сікорського / Ukraine-Japan Center, викладачі та студенти усіх ЗВО Києва, де вивчають японську мову, а також професійний клуб Косплейщиків.
В атмосфері нічного життя Токіо, смакували вуличною їжею та крафтовими напоями! Було весело!
14
Фестиваль «Японська осінь»
На офіційне запрошення Ректора КПІ ім. Ігоря Сікорського Анатолія Мельниченка та Українсько-Японський центр КПІ ім. Сікорського / Ukraine-Japan Center представники Кафедра мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії відвідали урочисте відкриття фестивалю «Японська осінь». У заході брали участь Ректор КПІ Анатолій Мельниченко, Надзвичайний і Повноважний Посол Японії в Україні пан Кунінорі Мацуда та Заступник Міністра освіти і науки України Андрій Вітренко. На захід також завітала українська дзюдоїстка Дар'я Білодід.
• Фестиваль триватиме до 15 вересня. Завітайте і ви.
13
ПЛІДНА ЗУСТРІЧ
16.08.2024 Надзвичайний і Повноважний Посол Японії в Україні пан Мацуда Кунінорі зустрівся з Головою та членами ГО "Всеукраїнська Асоціація Викладачів Японської Мови". У вузькому колі за приватною вечерею обговорили перспективи розвитку японістики в Україні, оскільки Україна у майбутньому потребуватиме фахівців, які володіють не лише японською мовою, але й мають сходознавчі компетентності. Пан Посол цікавився, що можуть запропонувати ЗВО України для підготовки відповідних фахівців.
12
Онлайн зустріч КСУ ім. Грінченка / Японський Університет Тойо
28 травня, 4 та 11 червня 2024 року у Київському столичному університеті імені Бориса Грінченка відбулися чергові зустрічі студентів-японістів Факультету східних мов зі студентами партнерського Університету Тойо (東洋大学), що розташований у м. Токіо, Японія.
Організаторкою таких зустрічей є професорка Університету Тойо Хірахата Намі, визначний фахівець у галузях педагогіки, психології та методики викладання японської мови як іноземної...Має досвід роботи у ЗВО України.
Українські студенти мали змогу поспілкуватися зі своїми японськими колегами, які вивчають англійську мову та методику викладання японської як основні фахові дисципліни...
Перша з трьох зустрічей проходила у форматі спілкування на вільні теми. Під час другої були представлені надзвичайно цікаві доповіді японських студентів про освіту в Японії та особливості навчання в університетах, про різні аспекти повсякденного життя японців. Коли ж настала черга студентів-грінченківців, то вони, на належному рівні, виступили японською мовою з доповідями, присвяченими традиційним українським стравам, життю та навчанню студентів в Україні, а також особливостям сучасного українського гумору.
Як зазначила, підбиваючи підсумки, професорка Хірахата, це була чудова нагода для її студентів дізнатися більше про Україну та незламний український народ. Ми, своєю чергою, можемо додати, що дуже пишаємося цим і налаштовані на подальшу плідну співпрацю, що неодмінно сприятиме розвиткові різносторонніх відносин між нашими країнами та поглибленню взаєморозуміння між нашими народами.
11
Фестиваль японської культури у м. Бухарест
Викладачі Всеукраїнської Асоціації Викладачів Японської Мови відвідали Румунію і зустрілися з Головою Асоціації Викладачів Японської Мови Румунії пані Олександрою Бараний.
ウクライナ日本語教師会の先生方がルーマニアを訪問し、ルーマニア日本語教師会会長のオレクサンドラ・バラニーさんと会談しました。
10
Запрошення на чайне дійство
Дякуємо його Величності Послу Японії в Україні панові Мацуда за запрошення на Чайне дійство! Передали букет бавовни від імені пана Ректора КНУ ім.Шевченка Володимира Бугрова.
Вкотре захоплюємось Японією та її незмінною підтримкою України.
09
СЕРЕД ДРУЗІВ
Підручник української мови для японського захисника України.
Розвиваємо не лише японістику в Україні, але й україністику в Японії!
08
Науково-практична конференція
10 травня 2024 року кафедра мов і літератур Далекого Сходу та Південно-Східної Азії Навчально-наукового інституту філології КНУ ім. Тараса Шевченка, Українсько-Японський центр КПІ ім. Ігоря Сікорського, Корейський освітній центр взяли участь в науково-практичній конференції «Наукові читання памʼяті загиблих сходознавців»...
Засновники
Всеукраїнської Асоціації Викладачів Японської Мови
Члени Громадської Організації
«Всеукраїнської асоціації викладачів японської мови»
ウクライナ日本語教師会 会員名簿
2024年8月15日作成